vogue glam (II)

Scarlett impresionante en otra foto para Vogue (USA - Mayo 2012). Tiene todo el glamour de las divas del viejo Hollywood, me encanta.

En la entrevista, también ha reflexionado sobre su vida y su futuro:

"Todo ha sido estupendo últimamente ha sido un buen momento. He tenido paz. Relativa paz. Sólo quiero trabajar en cosas que sean realmente difíciles, y cuando no estoy trabajando en esas cosas difíciles, quiero pasar el rato con gente con la que me gusta estar, y eso es todo. De ello derivan un montón de cosas realmente increíbles, creo que va a ser un año interesante."


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

vogue glam

Scarlett es portada de Mayo de Vogue (USA)!!

Hay una nueva sesión de fotos preciosa hecha por Mario Testino, y en algunas de ellas sale su co-star Mark Ruffalo (pondré en la próxima entrada). Hay también nueva entrevista donde Scarl se sincera sobre su 'romance' con Sean Penn, y su actual relación con Nate Naylor, y su matrimonio y divorcio con Ryan:

"Fue horrible, por supuesto que fue horrible. Fue devastador. Realmente te destroza. Crees que tu vida va a ser de una manera, y luego, por diversas razones, o lo que sea, no funciona. Esto era algo que nunca pensé que iba a hacer, y no hay manera de llevarlo. Nadie le puede darte la respuesta correcta. Nunca es lo que quieres oir. Es algo solitario. Es como la cosa más solitaria que jamás haces, de alguna manera."

En cuanto al matrimonio, suena casi nostálgica y habla de la importancia del tiempo:

"No me refiero a más tiempo de duración del matrimonio, sino sólo tener más tiempo con mi ex y tener horas cara a cara con la persona que amas, realmente vivir juntos, y no tener la presión de dos personas que tienen estas carreras. Pero casarme fue hermoso. Enamorarse y casarse y comprometerse... Creo que es bueno saber que eres capaz de amar a alguien de esa manera. Creo que es una oportunidad única. No me siento recuperada por completo, pero voy mejorando. Todavía está ahí. Más que nada, es sólo que no tener a tu pareja todo el tiempo es raro. No hay un libro de reglas. Creo que es cuestión de tiempo. "


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

scarlett takes the cosmo quiz!

Scarlett en las fotos del reportaje para Cosmopolitan (US), qué sexy está en todas!
Y aquí el Cosmo Quiz con unas respuestas bastante curiosas:


Nombre... Scarlett Johansson

Mis amigos siempre se ríen de mí por... Mi problema de quedarme embobada mirando

Mi celebrity amor platónico... David Bowie

Mi co-star masculino favorito ha sido... Hightower (el caballo) de 'The Horse Whisperer' (El hombre que susurraba a los caballos):

Mi mayor manía es... La gente que lleva pijama en el aeropuerto

No hay nada que... un buen dermatólogo ...no pueda arreglar

Como me siento más sexy es... en NYC, baby!

Si miraras en mi bolso te sorprendería encontrar... una (pistola) Deringer!

La cita perfecta es... con Daniel Craig.

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

the beauty book pictures

Scarlett en una foto para 'The Beauty Book'.

Este libro es un proyecto caritativo del fotógrafo Darren Tieste para recaudar fondos contra el cáncer cerebral y en el que participan muchísimas celebrities como Leighton Meester, Rosario Dawson, Jessica Alba, Hugh Jackman, Gerard Butler, Emily Blunt o Paris Hilton.

La verdad es que en las fotos Scarlett no sale muy natural, pero la de arriba me gusta.

Podéis comprar el libro clickando aquí*


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

cover girl: cosmo!

Más portadas para Scarlett! Ayer la portada de Marie Claire (Mexico) - me gusta más, está menos retocada - y hoy pelirroja súper sexy en la de Cosmopolitan (US)! Podéis echar un vistazo a la última portada para Cosmo que hizo aquí*

En la entrevista ha hablado sobre lo que le atrae en un hombre:

"Me atrae la cualidad de ser aventurero, tal vez un poco travieso y cuestionando la autoridad, siendo proactivo. Si eso es el 'bad boy' por excelencia, pues lo que sea. No estoy en absoluto atraida por la mezquindad o intimidación, pero creo que la convicción es atractiva. La verdad, ¿quién no?."


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

cover girl: marie claire!

Y otra portada para Scarlett! Esta vez en la edición mexicana de Marie Claire, y en Enero será portada de Cosmopolitan (US)!

Creo que está guapísima, y me encanta esta frase que ha dicho hace poco sobre lo que le mueve a la hora de elegir proyectos:

"Me he convertido un poco menos 'snob' con los presupuestos de las películas y lo que significa para mí como artista. Supongo que he aprendido a no juzgar los proyectos en base a cómo era de grande la mesa de catering. Creo que tienes ser consciente de tu valía en cierto sentido, pero no al nivel de poner en peligro tu idea de qué tipo de proyectos quieres formar parte. Nunca haría a sabiendas una película que no pagaría por ver, o en algo que no me suponga un reto. Soy afortunda de no haber tenido que hacerlo nunca."

No ha estado muy acertada últimamente pero me gusta que elija hacer cosas con las que se sienta apasionada! Y el año que viene nos esperan cosas muy interesantes de ella :)

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici
(More languages to translate the site at the bottom of the page)

scarlett gives a damn (II)

Espectacular (!) Scarlett en las fotos del interior de la revista Interview, de la que es portada.

"No tengo una cuenta de Facebook ni de Twitter... No puedo pensar en nada que haría menos que tener que compartir constantemente detalles de mi vida diaria."

Los que queríais saber y me preguntáis si tiene cuenta en Twitter... supongo que aquí tenéis la respuesta, dudo mucho que se anime a crear una porque siempre protege su privacidad al máximo, y no sería coherente si lo hiciera.

Y ¿qué os parecen las fotos? Están muy retocadas pero sólo puedo decir... wow!

[Candids: 22 November - Shooting 'Under The Skin' in Scotland & Celebrating her birthday! - Filmando 'Under The Skin' y Celebrando su cumpleaños!]

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

scarlett gives a damn

Super sexy Scarlett en la portada de la revista Interview de Diciembre/Enero.

"Mientras crecía asumí que siempre trabajaría. Nunca pensé: 'Este va a ser mi último proyecto'. Supongo que cuando eres un niño eres ignorante. Cuando me hacía mayor empecé a pensar: 'Definitivamente este será el último'. Me gustaría dirigir. Sería feliz detrás de la cámara, para siempre."

Su primer proyecto como directora será 'Summer Crossing'. Situada en el final de los '40, es la historia de una chica de nueva York de 17 años cuyos padres se van en verano a cruzar Francia. Ella decide quedarse y tiene un affair con un aparcacoches mucho mayor que ella y que resulta ser judío:

"Es sobre ese primer amor que uno tiene, que es vicioso en cierto sentido."

Scarlett no planea protagonizar la peli, pero tiene confianza en encontrar financiación: "Es una venta difícil puesto que es una película de época, situada en Nueva York, y no hay grandes nombres. Ya veremos. Crucemos los dedos."

Espero que no abandone la actuación por la dirección aunque reconozco que me muero de ganas por ver qué tiene que ofrecer, ya que como actriz no ha escogido muy buenos proyectos últimamente... Crucemos los dedos también!


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

birthday scarl (♥)

Scarlett Ingrid Johansson cumple hoy 27 años así que muchas felicidades para ella y su hermano gemelo Hunter!

Ha sido un año de muchos contrastes para ella, por un lado las malas noticias de su divorcio de Ryan Reynolds y el escándalo de sus fotografías desnuda... Pero lo bueno es que ha trabajado mucho y la veremos en los cines próximamente con 'We Bought a Zoo', 'The Avengers' y 'Under The Skin', además de que acaba de anunciarse que cumplirá su sueño de dirigir su primer largometraje!.

Le deseo todo lo mejor en este día tan especial, muchas felicidades Scarl ♥

Cheers!

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

VF stunning (III)

Más fotos nuevas para Vanity Fair. Y una pregunta muy curiosa sobre Scarlett!

¿Es cierto que sus padres la llamaron Scarlett por el personaje de 'Gone With The Wind' (Lo que el viento se llevó)?

"Falso! Simplemente era un nombre que le gustaba a mi madre. Ya lo dije, ¿no?. Se llegan a decir tantas bestialidades sobre mí... No creas todo lo que lees."

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

VF stunning

Scarlett en la portada de Diciembre de la revista Vanity Fair (USA).

Está impresionante en las fotos! Ha salido también una nueva entrevista, donde habla abiertamente del sus fotos desnuda, tras el escándalo:

"Conozco mis mejores ángulos [dice despreocupadamente]. Fueron enviadas a mi marido [ ahora ex- Ryan Reynolds]. No hay nada de malo en ello. No es que estuviera rodando una peli porno... Aunque tampoco habría nada de malo en eso."

... Y tiene razón. Supongo que a partir de ahora se volverá mucho más cuidadosa.

Pero en fin, de momento está de vuelta en el trabajo, rodando 'Under The Skin' (podéis ver nuevas fotos del set de rodaje abajo), y en breve empieza con la promoción de 'We Bought a Zoo', estará en la portada de enero de Cosmopolitan... parece que tendremos Scarlett para rato :)


[Candids: 31 October - Shooting 'Under The Skin' in Scotland]



[Candids: 1 November - Shooting 'Under The Skin' in Scotland]

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

pink scarlett (II)

Más fotos para la revista S Moda y más preguntas de nuevas entrevistas que ha hecho últimamente. ¡Muchas cosas curiosas de Scarl!:

¿Algo que la gente no sepa de tí?

"¿Que la gente no sepa de mí? Oh Dios, ¿Qué no sabe la gente de mí hoy en día?- Me gusta cocinar, soy una gran panadera. Sí, este pasado verano me metí en la panadería vegana así que hice una tormenta de panes, tartas y muffins. ¡Me encanta la pastelería!"

¿Qué estás leyendo ahora mismo?

"Ahora mismo, dos cosas la verdad. 'A Movebable Feast' (Hemingway) y también una colección de relatos breves de herman Hesse."

¿La carrera cinematográfica de alguien que admires?

"La de Philip Seymour Hoffman probablemente. Es un actor increíble que ha sido capaz de hacer teatro y cine y hacer una tradición entre sus personajes casi sin esfuerzo. Si pudiera tener la carrera de alguien sería la suya probablemente."

¿Hay alguien con quien tengas muchas ganas de trabajar algún día?

"Siempre he querido trabajar con Tim Burton, me gusta el mundo que crea, y espero que algún dia pueda rodar con él. Sería un sueño hecho realidad."

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

pink scarlett

Scarlett para la revista española S Moda, fotografiada cuando estuvo en Milan en el desfile de Dolce & Gabbana. ¡¡Qué guapa y glamurosa está en las imágenes vestida de rosa!!

Ha salido una nueva entrevista, en la que Scarl de su nuevo proyecto Under The Skin (las declaraciones sobre su personaje las pondré en la próxima entrada), pero también de política, estilo, moda, y privacidad:

"En Hollywood, todo el mundo cuida su imagen hasta el último detalle. Pero en mi vida privada, no. Defiendo un estilo de vida saludable. No me gustan los extremos. Cuando acudo a una presentación, a una gala o a un estreno, sé que me van a fotografiar sobre la alfombra roja. Digamos que no me pilla por sorpresa. Pero me horroriza que intenten captar instantáneas de mi vida personal. En cualquier caso, ser una sex-symbol no representa ningún tipo de presión adicional para mí. Me considero una mujer independiente. Y cuando tengo que ir a un evento, sencillamente elijo los vestidos con los que me siento más cómoda y glamurosa. Siempre habrá alguien que me critique por el look que haya escogido. Pero no puedes permitir que este tipo de comentarios te afecten. Igual que no puedes dejar de salir a la calle por mucho que la gente te reconozca e intente pararte cuando pasas por su lado. Con el tiempo aceptas que, por cada club de admiradores que cree que tú eres increíble, siempre habrá otros tantos que pensarán que eres lo peor. No hay nada que puedas hacer para evitarlo."

Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

right to privacy

"¿Quién no quiere proteger su propia privacidad? Sólo porque uno esté en el candelero, o sólo porque uno sea actor, o trabaje en películas o lo que sea, no significa que no tenga el derecho a la propia privacidad personal. Y no importa el contexto, si eso se arrebata de alguna forma, se siente la injusticia. Se siente incorrecto.

Mucha gente que he conocido me dice: ¿cómo llevas la invasión de tu privacidad? Y yo les digo que no sé, para mí hay que adaptarse, pero hay ciertas instancias en la que uno da un montón de uno mismo, y al final uno tiene que plantarse y decir: 'No, espera, la quiero recuperar'."


Ésta ha sido la respuesta de Scarlett tras el escándalo de sus fotos desnuda.

Me gustaría dar mi opinión personal: Si algo me ha gustado siempre de Scarl es que en general ha sido capaz de proteger su privacidad y su vida personal. Pero ha acabado cometiendo algún descuido o imprudencia que la ha hecho convertirse en noticia, y poco a poco todo eso la ha ido haciendo más y más paranoica con respecto a la prensa... tanto, que siempre que ve paparazzis se esconde o tapa, en las entrevistas prohibe que se le hagan preguntas personales, y nunca ha acostumbrado a aparecer con sus parejas en eventos públicos, ya que cuando lo ha hecho, no se la ha visto cómoda del todo.

Espero que, como ya dije, este escándalo no afecte a su vida profesional, pero tampoco a la personal, creo que Scarlett sabe las consecuencias de la fama, y le guste o no, será algo con lo que tiene que vivir, y tiene que llevarlo de la mejor forma posible. Pero en cualquier caso estoy totalmente de acuerdo con lo que dice, no hay excusa ninguna para justificar una invasión así de su privacidad, y los que lo hicieron han de pagar por ello.


Wanna read this in english? click here | Voulez-vous lire cela en français? click ici

(More languages to translate the site at the bottom of the page)

"I don't think about being sexy"

"Normalmente no pienso en ser sexy. Suelo pensar, ¿estoy presentable?, ¿me veo bien?"

... y se ve muy bien! Está preciosa en esta foto, es de la sesión de Vogue China (click para más fotos).

Este mes ha terminado el rodaje de 'The Avengers' y en Octubre comienza el de 'Under The Skin', está muy ocupada por eso se la ve tan poco... aunque aquí tenéis algunas candids:


{candids 6 july - scarlett on her way to the gym}


{candids 18 july - scarlett at the airport in NYC}